Install new fonts in Gnome

Create folder .fonts on home directory

mkdir ~/.fonts

Move your *.ttf and *.otf to that folder

mv *.ttf ~/.fonts

‘Reload’ Gnome desktop

fc-cache -f -v